Translate

March 24, 2017

Sport look

Hi, today here is a sport look.  Simple and cosy when you have not time to think and need to run.
Amazing velvet jacket and super nice leggings.
Check the links. The quality is so good!
Jacket - Shein
Leggings- Shein
Shoes- Converse

March 13, 2017

Wishlist


Wishlist for spring.
Click the numbers and find your favorite item.
1              2             3            4                 5

6           7          8          9        10

March 8, 2017

Happy Women's Day!

EN: My first week without pants has finished and I want to say that there are a lot of changes inside.  I feel  myself tenderer and more feminine. Why we decided that pants are more comfortable? For what? For huge bags, for eternal running, for fight with men? And then we complain that men don't protect women, don't perform feats. If women can do everything by themselves then  men just don't need to prove their strength.
Today is International Women's Day! Wish you to be a Woman in all situations! Our power is in weakness!
Be happy! 

RU: Ну что ж, моя первая неделя без штанов прошла и пора подводить итоги.
Какие ощущения, какие перемены и вообще, а стоило ли. 
Начну с того, что увидеть девушку в платье или юбке на улице стало почти невозможным. Спрашивается, ну почему? Почему мы так убедили себя, что в штанах удобней? Удобней для того, чтоб бежать сломя голову на работу, чтоб тащить пакеты с супермаркета, чтоб делать шаг шире, чтоб соревноваться с мужчинами в достижениях? А потом жалуемся, что мужчины перевелись. Не перевелись! Просто многие недоумевают, зачем что-то делать, если у женщины всё так прекрасно получается!

Что  изменилось? Я!
Я перестала спешить, бежать сломя голову, доводить себя до безумной усталости, чтоб потом злиться на весь мир! Стала мягче, спокойней, стрессоустойчивей! 
Кажется, даже продавцы в магазинах стали обходительней. 
Весна наступила не только на календаре, но и в душе!
Стоило ли устраивать себе март без штанов? Однозначно! Не буду загадывать наперёд, но пока переодеваться в штаны совсем не хочется! 

Не уверена, что вам это нужно, поэтому советовать переодеваться в платья не буду. Но, если чувствуете, что стали чересчур "сильной принцессой", настолько, что не только рыцарь, но и дракон боится вас, то возможно пора вспомнить, что женщина - это не рутина, не обязанности, не решения сложных задач, а нежность, красота и та, которая вдохновляет на подвиги мужчин, а не сама совершает эти подвиги!
В общем, девочки, с 8 марта! С нашим ЖЕНСКИМ днём! Будьте пожалуйста слабее! Наша сила в слабости! Наша привилегия в нежности и красоте!
Будьте не сильными и независимыми, а счастливыми и любимыми!

Dress - METISU
Bag- Michael Kors

March 6, 2017

Not simple dresses

En: Today I will show you an amazing online shop prom dresses with a huge amount of dresses with an excellent quality, unique design and rather good price for such choice.
If you have some special occasion or just want to feel yourself like a star or a princess on some event you should check it and find an ideal dress for yourself.
Don't try to be hidden, wear bright and luxury dresses, and make yourself happy!
So here is my choice ( don't forget to click)
RU: Хочу показать вам потрясающий онлайн-магазин с огромным количеством потрясающих платьев с отличным качеством, уникальным дизайном и хорошей ценой.
Если у вас важное событие или просто хочется чувствовать себя как звезда или принцесса, то вам сюда( ссылки кликабельны).
1                   2                     3                      4







1                  2                3                     4






1                   2                  3                   4

March 3, 2017

Magic dresses

EN: My week without pants is continuing.
The idea is to wear skirts and dresses and to see how it reflects on the behavior and the life in whole. 
Automatically you have more feminine qualities, feel harmony and calmness inside.
So here is my new lace dress which is magical: the mood becomes girlish and attitude of men is like to a princess.))

 RU: О платьях да юбках и почему я решилась на март без штанов. 
Естественно, я собираюсь рассказать вам о сакральном значении юбки. Но так как вы наверняка слышали об этом, то буду краткой. 
Женщина черпает энергию Земли, а мужчина- энергию Космоса. Надевая брюки, женщина прерывает эту связь и приобретает мужские качества. Сперва брюки, потом борьба за "равенство" ( в которое многие вкладывают буквальный смысл), потом "я-мужик, я всё сама". 
Мужчина энергию Земли может получить только от женщины, она делает его более уравновешенным и спокойным. То есть без юбок нарушается обмен энергиями, а в итоге болезни и недопонимание.

И всё бы ничего ( мол, чего это нам о мужской энергии заботиться?), но грубость, резкость и жёсткость не красила ещё ни одну женщину, да и морщин появляется в два раза больше.
Так вот заметив за собой частую раздражённость, приходящую ниоткуда, решила я, если не постоянно, то чаще носить юбки и платья и понаблюдать за результатом. А результат был уже в первый день: из головы уходят мысли о мужских делах( вроде, там заплатить, это отремонтировать и т.д ), поведение мягче, меньше раздражительности. В платье даже голос повысить неловко, о походке "в развалочку" вообще забываешь, автоматически  пускает росток первый цветок в вашем внутреннем "саду". 
Да, это работает. На сколько меня хватит пока не знаю, но неделю я точно продержусь. О своих впечатлениях и результатах напишу в следующих постах. А пока покажу вам своё новое кружевное платье. Никогда не любила такие девичьи платья, но подобный фасон творит чудеса. Во-первых, моментальное ощущение праздника, во-вторых, отношение мужчин как к принцессе, а младший сын каждые 15 минут подходил, смотрел как очарованный и говорил, что мама похожа на принцессу, на что я отвечала:" Я и есть принцесса, только тссс, никому не говори." =)

Dress- METISU